Hernán Cortés, el conquistador español conocido por su papel en la caída del Imperio Azteca, dejó varios escritos y cartas que ofrecen una visión sobre los pueblos indígenas que encontró en América. En sus cartas a Carlos V, el rey de España, Cortés describió tanto las costumbres y culturas de los pueblos indígenas como sus propias experiencias y percepciones.
Cortés a menudo describió a los indígenas de manera ambivalente. Por un lado, los describió con admiración por sus logros culturales y organizativos, como en el caso de los aztecas con su arquitectura, su sistema de gobierno y su organización social. Por otro lado, también los presentó como salvajes o bárbaros, especialmente en contextos que justificaban la conquista y la colonización. Estas descripciones a menudo reflejaban un deseo de legitimar la conquista y de presentar la empresa colonial como una cruzada civilizadora, justificando así el dominio y la explotación de los pueblos indígenas.
En resumen, Cortés proporcionó una visión compleja y a veces contradictoria de los indígenas. Sus escritos fueron influenciados por sus intereses políticos y económicos, y su percepción de los pueblos indígenas estaba profundamente marcada por su papel en la conquista y la colonización.